-
1 оставлять под паром
Русско-английский синонимический словарь > оставлять под паром
-
2 оставлять под паром
парующая земля, поле под паром — fallow ground
Русско-английский большой базовый словарь > оставлять под паром
-
3 оставлять под паром
Универсальный русско-английский словарь > оставлять под паром
-
4 оставлять под паром
vagric. brachlegen, brachen -
5 оставлять под паром
vgener. barbechar -
6 оставлять под паром
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > оставлять под паром
-
7 оставлять под паром
Русско-Английский новый экономический словарь > оставлять под паром
-
8 оставлять (землю) под паром
оставлять (землю) под паромהוֹבִיר [לְהוֹבִיר, מוֹ-, יוֹ-] -
9 оставлять землю под паром
General subject: lay land fallowУниверсальный русско-английский словарь > оставлять землю под паром
-
10 оставлять поле под паром
Универсальный русско-немецкий словарь > оставлять поле под паром
-
11 оставлять поле под паром
vagric. barbecharDiccionario universal ruso-español > оставлять поле под паром
-
12 оставлять поле под паром
vagric. statareUniversale dizionario russo-italiano > оставлять поле под паром
-
13 земля под паром
-
14 вспахивать под пар
Русско-английский синонимический словарь > вспахивать под пар
-
15 пахать под пар
-
16 поднимать пар
-
17 парить
Iнесов. о птицахҡанат ҡаҡмай осоу, кәйелеп осоуII1. несов. чтобыҡтырыу, парҙа (үҙ быуында) бешереү2. несов. чтоочищать паромбешекләү3. несов.кого-что; разг.в банесабыу4. несов.обычно безл.обдавать жаром, зноемҡыҙҙырыу, яндырыу5. несов.выделять пар, теплобыуланыу, быу сығарыу, парланыунесов. что; с.-х.оставлять землю под паромпарға ҡалдырыу
См. также в других словарях:
парить — I. ПАРИТЬ 1. ПАРИТЬ, рю, ришь; нсв. 1. что. Варить при помощи пара в закрытой посуде. П. репу. П. капусту. 2. что. Подвергать действию пара, кипятка с целью очищения, размягчения и т.п. П. брынзу. П. бочку. // Разг. Прогревать паром, горячей… … Энциклопедический словарь
паровать — 1. ПАРОВАТЬ, рует; нсв. Нар. разг. = Парить (1.П.; 5 зн.). 2. ПАРОВАТЬ, рую, руешь; нсв. С. х. 1. Оставлять под паром (2.П.). П. землю. 2. Оставаться под паром (2.П.). ◁ Парование, я; ср. Период парования. П. поля … Энциклопедический словарь
парить — I па/рить рю, ришь; нсв. см. тж. парение, парка, париться, парильный 1) что Варить при помощи пара в закрытой посуде. Парить репу. Парить капусту … Словарь многих выражений
паровать — I ру/ет; нсв.; нар. разг. = парить I 5) II ру/ю, ру/ешь; нсв.; с. х. см. тж. парование 1) оставлять под паром II Парова/ть землю … Словарь многих выражений
Социально-экономические отношения в Ханьской империи во II — I вв. до в. э. — Восстановление и консолидация древнекитайской империи при Старшей династии Хань создали условия для быстрого развития земледелия, ремесла и торговли. В глазах современников годы правления первых императоров Старшей династии Хань были временем… … Всемирная история. Энциклопедия
парить — I пари/ть (II), парю/, ри/шь, ря/т (держаться в воздухе) II па/рить(ся) (II), па/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) [подвергать(ся) действию пара; оставлять под паром] … Орфографический словарь русского языка
Хлопчатник — (бот. и сельск. хоз.) принадлежит к семейству мальвовых Malvaceae, к роду Gossypium, который имеет чрезвычайно много видов и разновидностей древесных, кустарных и травянистых, многолетних, двухлетних и однолетних. Листья X. переменные, с длинными … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
па́рить — 1) рю, ришь; несов. 1. (несов. упарить) перех. Варить при помощи пара в закрытой посуде. Парить репу. Парить капусту. 2. (несов. выпарить) перех. Подвергать действию пара, кипятка с целью очищения, размягчения и т. п. [Недвига:] И дуги гнут не… … Малый академический словарь
Финляндия* — Содержание: I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII. Образование. VIII. Наука, искусство, печать и общественная жизнь. IX. Церковь. X … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия — I Содержание [Историю Финляндии, историю литературы, язык и мифологию см. соотв. разделы.]. I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровать — I несов. перех. и неперех. 1. Оставлять землю под паром [пар II]. 2. Оставаться под паром [пар II] (о земле). II несов. неперех. местн. то же, что парить II 2. III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой